Dolgoztok, hogy lépést tartsatok a Földdel és a Föld lelkével. Mert dologtalannak lenni annyi, mint elidegenedni az évszakoktól, és kilépni az élet menetéből, mely méltósággal és büszke alázattal halad a végtelenség felé.
Amikor dolgozol, fuvola vagy, melynek szívén áthaladva
a múló percek susogása zenévé változik…
A munka láthatóvá tett szeretet.
És ha nem tudsz szeretettel munkálkodni, hanem csak utálattal,
akkor jobb, ha otthagyod a munkádat,
és leülsz a templom kapuja elé, és alamizsnát kérsz azoktól,
akik örömmel munkálkodnak.
Mert ha közönnyel sütöd a kenyeret, keserű kenyeret sütsz,
amely az ember éhének csak felét mulasztja el.
És ha utálattal sajtolod a szőlőt, utálatod mérget párol a borba.
És énekelj bár úgy, mint az angyalok,
ha nem szeretsz énekelni, dalod süketté teszi az emberek fülét
A nappal és az éjszaka hangjaira.
KAHLIL Gibran